09-06-2017, 10:24 PM
Sayılar Farsça Rakamlar Farsça Türkçe Söyleyişi
0 ۰ sefr Sefr
1 ۱ yek Yek
2 ۲ do Do
3 ۳ se Se
4 ۴ çahār Çehar
5 ۵ panc Penc
6 ۶ şeş Şeş
7 ۷ haft Heft
8 ۸ haşt Heşt
9 ۹ noh Noh
10 ۱۰ dā Deh
11 ۱۱ yāzda Yazdeh
12 ۱۲ davāzda Devazdeh
13 ۱۳ sīzda Sizdeh
14 ۱۴ çahārda Çehardeh
15 ۱۵ pānzda (punzda) Panzdeh
16 ۱۶ şānzda Şanzdeh
17 ۱۷ hefda Hifdeh
18 ۱۸ hecda Hicdeh
19 ۱۹ nūzda Nuzdeh
20 ۲۰ bīst Bist
30 ۳۰ sī Si
40 ۴۰ çehel Çehel
50 ۵۰ pancā Pencah
60 ۶۰ şast Şest
70 ۷۰ haftād Heftad
80 ۸۰ haştād Heştad
90 ۹۰ navad Neved
100 ۱۰۰ sad Sed
200 ۲۰۰ devīst Divist
300 ۳۰۰ sīsad Sised
400 ۴۰۰ çahār sad Çehar sed
500 ۵۰۰ pānsad (punsad) Pansed
600 ۶۰۰ şeş sad Şeş sed
700 ۷۰۰ haft sad Heft sed
800 ۸۰۰ haşt sad Heşt sed
900 ۹۰۰ noh sad Noh sed
1000 ۱۰۰۰ hazār Hezar
Farsça Birkaç Örnek Cümle
bale, Beli : Evet. / Nakheir, Nekheyr, ne. : Hayır.
Be bahşīd, Be bekhşid! : Afedersiniz!
Lotfan, Lotfen! : Lütfen!
Khodā hāfez, Khodā hāfiz: Allahaısmarladık!
Esm-e şomā çīst? : Adınız nedir?
Esm-e men cihan est. : Benim adım Cihan’dır.
Çetori? : Nasılsın?
Kojast : Nerede
Khūbī? : İyi misin?
Khūbem. : İyiyim
Taşakkor mi konam : Teşekkür ederim.
Mersi : Teşekkür Ederim
/ Khūbam, . / Bad nīst, Bed nīst. : Fena değil.
Çand sal darid, Çend sal darid? : Kaç yaşındasınız?
(Āyā) zabān-i farsī mi dani (mi duni), Āyā zebān-i farsī mi dani (mi duni)? : Fars dili biliyor musun? / Bale, mi danam (mi dunam), Beli, mi danem (mi dunem). : Evet, biliyorum. / Nakheir, nemi danam (nemi dunam) Nekheyr, nemi danem (nemi dunem). : Hayır, bilmiyorum.
Ahl-e koca hastīd, Ehl-i koca hestīd (kocastīd)? : Nerelisiniz? / Man ahl-e Ankara hastam, Men ehl-i Ankara hestem. : Ben Ankaralıyım. / Man ahl-e …. hastam, Men ehl-i … hestem. : Ben … lıyım.
Sa’et çend est? : Saat kaçtır?
Man to (ra) dūst dāram, Men to ra dūst dārem. : Seni seviyorum.
(Āyā) to zabān-e farsī (ra) dūst dāri?, Āyā to zebān-i farsī ra dūst dāri? : Sen Fars dilini seviyor musun? / Man zebān-e farsī (ra) dūst dāram, Men zebān-i farsī ra dūst dārem. : Ben Fars dilini seviyorum.
0 ۰ sefr Sefr
1 ۱ yek Yek
2 ۲ do Do
3 ۳ se Se
4 ۴ çahār Çehar
5 ۵ panc Penc
6 ۶ şeş Şeş
7 ۷ haft Heft
8 ۸ haşt Heşt
9 ۹ noh Noh
10 ۱۰ dā Deh
11 ۱۱ yāzda Yazdeh
12 ۱۲ davāzda Devazdeh
13 ۱۳ sīzda Sizdeh
14 ۱۴ çahārda Çehardeh
15 ۱۵ pānzda (punzda) Panzdeh
16 ۱۶ şānzda Şanzdeh
17 ۱۷ hefda Hifdeh
18 ۱۸ hecda Hicdeh
19 ۱۹ nūzda Nuzdeh
20 ۲۰ bīst Bist
30 ۳۰ sī Si
40 ۴۰ çehel Çehel
50 ۵۰ pancā Pencah
60 ۶۰ şast Şest
70 ۷۰ haftād Heftad
80 ۸۰ haştād Heştad
90 ۹۰ navad Neved
100 ۱۰۰ sad Sed
200 ۲۰۰ devīst Divist
300 ۳۰۰ sīsad Sised
400 ۴۰۰ çahār sad Çehar sed
500 ۵۰۰ pānsad (punsad) Pansed
600 ۶۰۰ şeş sad Şeş sed
700 ۷۰۰ haft sad Heft sed
800 ۸۰۰ haşt sad Heşt sed
900 ۹۰۰ noh sad Noh sed
1000 ۱۰۰۰ hazār Hezar
Farsça Birkaç Örnek Cümle
bale, Beli : Evet. / Nakheir, Nekheyr, ne. : Hayır.
Be bahşīd, Be bekhşid! : Afedersiniz!
Lotfan, Lotfen! : Lütfen!
Khodā hāfez, Khodā hāfiz: Allahaısmarladık!
Esm-e şomā çīst? : Adınız nedir?
Esm-e men cihan est. : Benim adım Cihan’dır.
Çetori? : Nasılsın?
Kojast : Nerede
Khūbī? : İyi misin?
Khūbem. : İyiyim
Taşakkor mi konam : Teşekkür ederim.
Mersi : Teşekkür Ederim
/ Khūbam, . / Bad nīst, Bed nīst. : Fena değil.
Çand sal darid, Çend sal darid? : Kaç yaşındasınız?
(Āyā) zabān-i farsī mi dani (mi duni), Āyā zebān-i farsī mi dani (mi duni)? : Fars dili biliyor musun? / Bale, mi danam (mi dunam), Beli, mi danem (mi dunem). : Evet, biliyorum. / Nakheir, nemi danam (nemi dunam) Nekheyr, nemi danem (nemi dunem). : Hayır, bilmiyorum.
Ahl-e koca hastīd, Ehl-i koca hestīd (kocastīd)? : Nerelisiniz? / Man ahl-e Ankara hastam, Men ehl-i Ankara hestem. : Ben Ankaralıyım. / Man ahl-e …. hastam, Men ehl-i … hestem. : Ben … lıyım.
Sa’et çend est? : Saat kaçtır?
Man to (ra) dūst dāram, Men to ra dūst dārem. : Seni seviyorum.
(Āyā) to zabān-e farsī (ra) dūst dāri?, Āyā to zebān-i farsī ra dūst dāri? : Sen Fars dilini seviyor musun? / Man zebān-e farsī (ra) dūst dāram, Men zebān-i farsī ra dūst dārem. : Ben Fars dilini seviyorum.